Comment rédiger une réponse point par point aux évaluateurs
Une bonne lettre permet à l'éditeur et aux évaluateurs de vérifier chaque modification facilement.
Organisez la lettre par évaluateur et par commentaire. Reproduisez ou identifiez clairement chaque point, répondez directement, expliquez ce qui a changé et donnez la page, ligne ou section correspondante. Si aucune modification n'est faite, dites-le clairement et justifiez votre décision. Vérifiez ensuite la concordance entre la lettre et le manuscrit.
Structure recommandée
Commencez par une courte note à l'éditeur, puis créez une section pour chaque évaluateur avec le commentaire juste avant la réponse.
Décrire le changement
Évitez « corrigé ». Expliquez ce qui a été modifié et où l'évaluateur peut le vérifier.
Utiliser des repères cohérents
Utilisez pages et lignes ou noms de sections de manière cohérente dans toute la lettre.
Contrôle final
Comparez chaque réponse avec le manuscrit afin d'éviter une modification annoncée mais non réalisée.
Questions fréquentes
En général oui, car cela facilite le suivi de la réponse.
Assez longue pour résoudre le problème. Un point éditorial peut être bref, un point méthodologique peut demander plus de détails.
Références
- PMC — A Practical Guide on Responding to Reviews
Guide évalué par les pairs sur la révision d'un manuscrit et la réponse point par point.
- ICMJE Recommendations
Recommandations internationales sur la préparation responsable des manuscrits et les pratiques éditoriales.